Kimura Tatsuhiko 작가는 20년 이상 국제 무대에서 활발히 활동하며, 회화를 통해 예술적 탐구를 지속해온 중견 작가로, 이번 전시에서는 자연의 근원적 요소인 ‘물’을 중심으로, 2025년 신작 회화 연작 12점을 선보입니다.

작가는 이번 전시를 통해 ‘물의 흐름’을 단순한 자연 현상이 아닌, 장소와 사람, 문화와 감정이 교차하며 생명을 연결하는 상징적 매개체로 해석하고자 하며, 그는 “물은 생명의 근원이자, 형태와 경계를 넘나들며 모든 것을 잇는 존재”라고 말합니다. 기체·액체·고체로 끊임없이 순환하는 물의 특성과, 인간 존재의 약 70%가 수분으로 이루어졌다는 사실에서 착안해, 물과 인간, 시간, 감정 사이의 흐름을 하나의 상징적 언어로 표현하고 있습니다.

이번 전시는 작가가 오랜 시간 일본에서 체화한 ‘물의 감각’을 기반으로, 한국이라는 또 다른 장소에서 겹쳐지고 연결되며 변화하는 흐름을 그려낸 작품들로 구성되어 있습니다.

Kimura Tatsuhiko작가는 “일본에서 살며, 일본의 물로 이루어진 제가 그린 작품이 바다를 건너 다른 땅에서 전시될 때, 그곳에는 서로 다른 ‘물’이 겹쳐지며 하나의 새로운 흐름이 태어납니다”라며, “그 변화 속에서 작품 또한 새로운 성질의 ‘물’로 다시 태어나는 것처럼 느껴집니다. 저의 작품이 세계의 조화와 연결을 이루는 하나의 ‘물방울’이 될 수 있다면, 그렇게 되기를 진심으로 바랍니다”라고 전했습니다.

그는 이번 전시가 단순한 회화 감상을 넘어, 서로 다른 물이 만나 조화를 이루는 '하나의 흐름' 속으로 관람객을 초대하는 여정이 되기를 기대한다고 전했습니다.

ARTIST  KIMURA TATSUHIKO

물은 모든 생명의 근원이자, 경계를 넘어 흐르며 모든 것을 감싸는 존재입니다.
또한 기체·액체·고체로 형태를 바꾸며 어느 곳에나 존재하고, 끊임없이 순환하고 있습니다.
지구상의 모든 생명에게 없어서는 안 될 요소이며, 자연과 인간 모두와 깊게 연결되어 있습니다.

인체의 약 70%는 수분, 즉 혈액으로 이루어져 있습니다.어쩌면 인간도 ‘물로 이루어진 존재’라고 말할 수 있을지도 모릅니다.제가 물을 그리는 이유는, 물의 흐름이 곧 시간의 흐름, 인생의 흐름, 감정의 흐름 그러한 ‘눈에 보이지 않는 모든 흐름’과 겹쳐져 있다고 느끼기 때문입니다.

물은 사람과 사람, 사람과 장소를 잇고, 끊임없이 형태를 바꾸며 흘러갑니다.이 “순환하는 흐름 = flow”야말로, 저에게 있어 물의 본질입니다.flow를 그리는 것은 곧 물을 그리는 일이고,물의 그림은 모든 존재의 ‘연결’을 그리는 것이기도 합니다.

일본에서 살고, 일본의 물로 이루어진 제가 그린 작품이 바다를 건너 다른 땅에서 전시될 때,
그곳에는 서로 다른 ‘물’이 겹쳐지며, 하나의 새로운 흐름이 태어납니다. 그것은 장소와 장소, 물과 물이 만나며 서로를 변화시키고 조화를 이루는 것입니다. 그 변화 속에서 작품 그 자체도 새로운 성질을 지닌 ‘물’로 다시 태어나는 것처럼 느껴집니다.

그리고 새로운 ‘물의 작품’은, 그 땅의 물과 함께,
서로의 다름을 부정하지 않은 채, 있는 그대로의 모습으로 조화롭게, 함께 존재합니다.
예를 들어, 물이 기체로 변해 눈에 보이지 않아도 확실히 존재하고 있는 것처럼—
보이지 않지만, 존재하는 것입니다.

작품을 통해 물은 국경과 문화를 넘어 흐르고, 서로 뒤섞이며, 새로운 물을 만들어냅니다. 저에게 그것은 단순한 상상이 아니라, 실제로 일어나고 있는 현실입니다. 저의 작품이, 세계의 조화와 연결을 이루는 하나의 ‘물방울’이 될 수 있다면 저는 그렇게 되기를 진심으로 바랍니다.

물은 모든 것을 잇습니다.

MANAGEMENT

로터스갤러리 전속 작가

SOLO EXHIBITION

2024 Overflowing [한큐 백화점, 고베, 효고, 일본]

         Anything flows [로터스갤러리, 부산, 한국]

         Everything flow [갤러리 디마지, 아이치, 일본]

2023 flow water [구 우에다 저택, 교토, 일본]

         reflection [루쿠아 1100, 오사카, 일본]

         cross point [유라쿠초 마루이, 도쿄, 일본]

         2022 visible/invisible [난바 마루이, 오사카, 일본]

         2005 No art no life [갤러리 모구리 룸, 오사카, 일본]

GROUP EXHIBITION

2024 Waver Boundary [스미요시바시 갤러리, 오사카, 일본]

         Rooms [와카야마 갤러리 아쿠아, 와카야마, 일본]

         물가와 바다의 서식지 [한신 백화점, 우메다, 오사카, 일본]

         오사카 신진작가 격려상 [에노코지마 예술문화창조센터, 오사카, 일본]

         추상 회화전 [갤러리 디마지, 아이치, 일본]

2023 제50회 이바라키 현대미술전 [이바라키 평생학습센터, 오사카, 일본]

12간지전 [한큐 우메다 수크, 오사카, 일본]

2013 치요다 아트 페스티벌 [아츠 치요다, 도쿄, 일본]

2012 460인 아티스트 전 [나고야 시민 갤러리, 나고야, 일본]

2007 아트 아그네스 [아그네스 호텔, 도쿄, 일본]

2006 도쿄 원더 시드 [도쿄 원더 사이트, 도쿄, 일본]

ART FAIR

2025 UIAF 아트페어 [UECO, 울산, 한국]

         PLAS 아트페어 [코엑스, 서울, 한국]

         아트페어 대구 [대구 컨벤션센터, 대구, 한국]

         뱅크 아트페어 [페어몬트 앰배서더 호텔, 서울, 한국]

         서울 아트쇼 [코엑스, 서울, 한국]

         베니스 국제 아트페어 [팔라쪼 알브리치-카펠로, 베니스, 이탈리아]

         인천 아트쇼 [송도 컨벤시아, 인천, 한국]

2024 오사카 아트마켓 [그랜드 프론트 오사카, 오사카, 일본]

         아트 포모사 [에슬리트 호텔, 타이페이, 대만]

         부산 아트마켓 [벡스코, 부산, 한국]

2023 언노운 아시아 [그랜드 프론트 오사카, 오사카, 일본]

2005 시드니 아트페어 [로열 홀, 시드니, 오스트레일리아]

2004 상하이 아트페어 [상하이 마트, 상하이, 중국]

COLLECTIONS

초야 매실주 주식회사

퓨처 주식회사

이시하라 신타로 (전 도쿄도지사)